AZIENDA AGRITURISTICA 
VALTIDONE VERDE

Casa Canevaro, 3 

27059 Zavattarello (PV)

tel/fax 0383-589668

informazioni@valtidoneverde.it

www.valtidoneverde.it

Ci sono vari modi per raggiungerci. Scegliete voi la strada migliore dalla cartina qui a lato.
Noi suggeriamo di fare la ss412 della ValTidone (segnata in verde) in quanto è la più veloce. La si imbocca dalla tangenziale ovest di Milano all'uscita di ss412 ValTidone-Passo Penice-Opera (vicino all'innesto con la tangenziale est) e la si percorre tutta fino al 78° Km. Vi sono alcuni punti in cui potreste disorientarvi. Poco dopo Torrevecchia Pia la 412 continua deviando a destra, quindi prestate attenzione ai cartelli stradali. Arrivati poi a S. Cristina, allo stop girate a sinistra per il Passo Penice. Non spaventatevi se momentaneamente non siete più sulla ss412, la ritroverete poco più avanti sulla vostra destra.
Quando entrate poi a Castel S. Giovanni, vi troverete ad uno stop al quale dovrete girare a sinistra, dopodiché al semaforo andate dritti e vi troverete sempre sulla ss412.
Superato Moline, all'altezza del cartello che indica il 78° Km della ss412, girate a sinistra per Ossenisio. E' qui che lasciate la ss412, poco prima di arrivare a Zavattarello.
Vedrete la nostra azienda sul versante opposto e potrete riconoscerla dalle arcate e dai pannelli solari. Per raggiungerla oltrepassate Ossenisio e vedrete sulla sinistra l'indicazione per Casa Canevaro. Imboccate questa strada e ci troverete in fondo alla vostra sinistra. Vi aspettiamo, ma non dimenticatevi di prenotare allo 0383-589668.

INFO GENERALI:

La nostra azienda agrituristica fronteggia il castello di Zavattarello, le cui prime testimonianze risalgono al 971. Un censimento del 1497 già indicava la nostra cascina ospitante 3 famiglie mentre il borgo di Zavattarello registrava ben 73 famiglie. Oggi Zavattarello conta oltre 1000 abitanti e a Casa Canevaro risiedono 4 famiglie. Qui il tempo si è fermato.
La rigogliosa natura circostante ci rende il posto ideale per disintossicarsi fisicamente e spiritualmente.
Siamo in una posizione geografica insolitamente felice ove una continua brezza proveniente dalla Liguria rende piacevoli le calde giornate estive e mite l'inverno. Non è raro pranzare all'aperto quando a Milano fa freddo e c'è la nebbia.
L'altitudine di 450 metri s.l.m. garantisce un clima ideale per il nostro ospite che, complice la ristrutturazione completa della cascina in pietra, deve usare le coperte durante le notti estive anche quando le giornate sono calde. Il riposo è assicurato da un dolce silenzio interrotto a volte dal cinguettio degli usignoli o dallo scrosciare del torrente Tidone. Le luci soffuse di Zavattarello, il castello illuminato che domina la valle e le lucciole sono l'incantevole scenario prima di addormentarsi.
La nostra azienda coltiva biologicamente fin dal 1985 e produce frumento, ortaggi, frutta e pollame.
Disponiamo di tre camere matrimoniali ed una suite a con 2+2 posti letto. Ogni camera è dotata di proprio ingresso, bagno e camino. Mettiamo inoltre a disposizione dei nostri ospiti una sala lettura con una meravigliosa vista.
Il nostro ristorante dispone di 20 coperti e lavora solo su prenotazione. Offre un menù del giorno per £40.000 (bevande escluse) composto da antipasti vari, due primi, un secondo, contorni, dolce e caffé. Se volete, date un'occhiata ai nostri piatti tipici.
Abbiamo delle promozioni speciali per la stagione primavera-autunno 2001. 
Formula weekend: il pernottamento del venerdì è gratuito! 
Ai non fumatori verrà applicato il 10% di sconto sul pernottamento! 
Autonoleggio gratuito per 3 giorni per 4 adulti con un soggiorno minimo di una settimana! 
Pick up dall'aereoporto di Linate e Malpensa, dalle stazioni di Voghera, Piacenza e Milano per gruppi di 3 persone soggiornanti almeno una settimana! 
Nella nostra azienda potete godervi delle passeggiate naturalistiche e fermarvi vicino al nostro bosco di conifere, dove osservare gli uccelli (non di rado si avvistano rapaci) e la fauna della selva. Se invece volete solo rilassarvi, gustatevi la colazione all'aperto davanti ad un meraviglioso paesaggio oppure godetevi l'ombra sotto la nostra arcata.
Se invece vi piace la vita di fattoria, abbiamo delleattività che possono interessarvi. Consultate il calendario che abbiamo avuto nell'agosto 1998 per farvi un'idea.
Per quanto riguarda gli sport potete svagarvi con il tiro con l'arco od il ping pong. E che ne direste di una bella passeggiata in mountain bike?
Se volete, potete seguire anche dei corsi di alimentazione tenuti da una dottoressa in scienze alimentari H.C.

PROFILE:

Our farm faces the Zavattarello castle, which is first referred to in 971. A census in 1497 indicated that our farm hosted 3 families, while in Zavattarello there were 73 families. Today there are more than 1000 people in Zavattarello, while at Casa Canevaro there are still only 4 families. Here time has really stood still. The beautiful natural environment makes us the ideal place to detoxify physically and spiritually. We are situated on top of a hill 450 meters above sea level in a key geographic position, where a constant breeze from the Liguria riviera cools the warm summer days and keeps winter days mild. You can have lunch outside in the sun while it's cold and foggy in Milan. While you need air conditioning to sleep in the summer in the city, here you might need blankets at night, due to the fact that the house is totally constructed in stone. You can relax disturbed only by singing of the birds or by the soft flowing of the Tidone stream. The lights of the town of Zavattarello, fire flies and the illuminated Zavattarello castle that dominates the valley combine into an enchanted scenario to wish you good night.
Our farm has cultivated organically since 1985 and produces wheat, vegetables, fruit and poultry.
We have three double rooms and an en-suite for 2+2 people. Each room has its own entrance, private bathroom and fireplace. We also make available to our guests a reading room with a wonderful view.
We accept credit cards. Our restaurant seats 20 people and reservations are required. We offer a special menu for $18-£13 (excluding beverages) made by various hors-d'ouvre, two first courses, a main course, side dish, dessert and coffee. If you want to discover our specialties, have a look at our typical dishes .
Weekend formula: the Friday night lodging is free, because the restaurant is closed on Friday night and Saturday at lunchtime! 
A 10% discount on lodging to non-smokers (an incentive to quit smoking!) 
Free car rental for 3 days for 4 adults that stay for more than a week! 
Free pick up at Linate and Malpensa airport and at Voghera, Piacenza and Milano train station for groups of at least 3 people that stay for more than a week! 
When you stay with us you can enjoy walking through the countryside or our woods where you can do bird-watching. (In our territory we host various birds of prey. If you want to relax you can enjoy your breakfast outside in front of a beautiful panorama or enjoy the shadow under our arches.
If you like country life, we have some activities that might interest you. Have a look at the agenda we had last year in August to have some hints.
If you like sports we have table tennis and archery. And wouldn't you enjoy a ride on one of our mountain bikes to explore the territory?
If you are interested in healthy nutrition you can attend seminaries kept by a PhD H.C. in nutrition.
For sports lovers there are several activities you can do nearby: tennis, horse back riding, fishing, swimming pool, clay-pigeon shooting, mashrooms and truffle picking.
There are also several cultural sites of interest nearby: the famous Certosa of Pavia, many museums and medieval towns in the Pavia region, the castles of the Oltrepo and the botanic garden of Pietra Corva.